Il contributo evidenzia come Roma, nel processo di penetrazione in Italia meridionale e in particolare in Daunia, fece suo e valorizzò il mito di Diomede. L'eroe omerico venne inserito nel mito sulle origini della città e la riconsegna del Palladio ad Enea. L'operazione giustificava in termini mitici i rapporti di alleanza stipulati da Roma con le città apule, prevalentemente in funzione antisannita.